Field Trip for 4/13/24

Hello students and families this is Mrs. Austin with some reminders about our trip tomorrow...

Quick reminders:

1. We are meeting at the M Building at 9 AM! Students are expected to be at ESMS to get instruments and stands to take over to the site. The gate between Farmdale and El Sereno will be open for us so make your way to M2!

2. Concert Black for your clothing! Remember we are representing our school, so let's show some Jaguar Pride!

3. The bus will leave at 10AM!

4.Once we are done, students will need to return all equipment to the bus and make sure it gets put away on ESMS campus.

5. Bus returns at 3:30PM

Please, reach out via txt or phone call to 323 379 9480 if you have any questions.

Thank you!

 

Hola estudiantes y familias, soy la Sra. Austin con algunos recordatorios sobre nuestro viaje de mañana...
Recordatorios rápidos:
1. ¡Nos reuniremos en el Edificio M a las 9 a. m.! Se espera que los estudiantes estén en ESMS para obtener instrumentos y soportes para trasladarse al sitio. La puerta entre Farmdale y El Sereno estará abierta para nosotros, ¡así que dirígete a M2!
2. ¡Concierto negro para tu ropa! Recuerde que representamos a nuestra escuela, ¡así que mostremos algo de Orgullo Jaguar!
3. ¡El autobús saldrá a las 10 a. m.!
4. Una vez que hayamos terminado, los estudiantes deberán devolver todo el equipo al autobús y asegurarse de que lo guarden en el campus de ESMS.
5. El autobús regresa a las 3:30 p.m.
Por favor, comuníquese por mensaje de texto o llame por teléfono al 323 379 9480 si tiene alguna pregunta.
¡Gracias!